קניתי צילר צלוחיות של בליכמן (therminator)
ורשום עליו מצד מסויים operate this end up וגם sanitize this end up מישהו מכיר ויודע אם זה באמת משנה? אין לי תמונה לצערי אבל חיצונית זה נראה כמו צ'ילר זרימה נגדית-צלוחיות רגיל.
תפעול צ'ילר
שלישי, 03/08/2011 - 17:52
שלישי, 03/08/2011 - 18:00
#1
תלמד, כשאמריקאים כותבים משהוא הם מתכוונים לזה. מנסיון.
שלישי, 03/08/2011 - 18:12
#2
הבנתי, אבל זה מוזר, בוא ונקרא רגע לצד המצויין "צד קדמי"- אז בפאתו האחת כתב sanitize this end up ובפאתו הצידית כתוב operate this end up
אני לא מבין אם זה פשט בגלל מגבלת מקום לכתיבה או שאשכרה הם מציעים\דורשים להטות הצ'ילר על צידו.
אני מקווה שאני לא סתם מסבך, חשוב לי להשתמש בציוד ביעילות האפשרית הגבוהה ביותר.
שלישי, 03/08/2011 - 18:24
#3
בגלל מבנה הפלטות של המערכת, הזרימה של התירוש במחליף חום מתבצעת כך שבחלקים מסויימים היא מלמטה למעלה, לפעמים אופקית ולפעמים מלמעלה למטה. התירוש מביא איתו אויר שמשתחרר תוך כדי הזרימה וכך בתוך המחליף חום (במקומות הגבוהים) נשאר אויר כלוא שלא מוצא את דרכו החוצה. באותו אופן - קיימים מקומות מסויימים שבהם אין זרימה בכלל. בהתאם לתכנון ולמבנה ערוצי הזרימה נקבע המנח הנכון להפעלה ולניקיון, כך שהמקומות בהם אין זרימה במצב עבודה יעברו ניקוי טוב במצב נקיון.
להמחשה - כך נראית זרימה במערכת סגורה מבחינת איזורים מתים ואיזורים בהם האויר נקלע ולא יכול לצאת:
* אני לא בטוח שבמקרה זה התרגום הנכון לפלטות הוא צלוחיות... אולי לוחות?
שלישי, 03/08/2011 - 18:43
#4
בדיוק הסקתי את אותו הדבר, תודה על האישוש, עכשיו נותר רק להבריג את ההרכבה של הצי'לר למערכת באופן מתאים.
'לוחות' זה המונח המתאים, צודק.
תודה לכם על התגובות הזריזות.